Cari Bloggers,
dopo 3 mesi di emigrazione è venuto il momento di farmi un regalo: una bella Twingo prima serie.
L’oggetto del mio desiderio è una macchina di seconda mano, con un inghippo: è stata “abgemeldet”, ossìa cancellata dal P.R.A, quindi priva di targhe e impossibilitata a circolare.
Senza targhe non è possibile fare un giro di prova e chiamo il Landratsamt per sapere come fare.
Al terzo squillo risponde una signora che saluta “Landratsamt-Zulassungstelle-Nome e Cognome-Gutentag”.
Saluto e illustro la situazione. La signora dice che devo procurarmi delle targhe temporanee (dette “Kurzzeitkennzeichen”) e relativa assicurazione.
Chiamo l’assicurazione e spiego che devo comprare un’auto di seconda mano e che mi serve la copertura temporanea.
Inserisce i miei dati e mi da un codice alfanumerico di 7 cifre.
Secondo loro, con questo codice posso andare al Landratsamt e ritirare le targhe.
Il non avere nulla di scritto, firmato e timbrato in mano non mi lascia tranquillo, ma mi fido.
Arrivo alle 8 in punto (l’uffico apre alle 7!), ritiro il biglietto e il display mi dice che c’è una persona davanti a me.
L’uno si trasforma in uno zero nel momento in cui ritiro il biglietto dalla macchinetta e mi avvio verso lo sportello.
“Buongiorno, mi servono i “Kurzzeitkennzeichen”
“Passaporto e codice”
“Prego…il codice è xxxxxxx”
Inserisce il codice nel terminale e compaiono i miei dati. Confronta con il mio passaporto e pronuncia una delle mie frasi preferite della lingua teutonica: “Alles Klar” (“tutto a posto”)
Mi da una scheda tipo bancomat e mi spiega che devo pagare € 10.50 alla cassa automatica; con la ricevuta andare al negozio delle targhe e poi tornare da lei.
Inserisco la scheda, pago con il bancomat ed esce una ricevuta con il mio nome e il numero della targa.
Esco dal Landratsamt e mi trovo davanti 4 negozi specializzati nella produzione di targhe.
Uno scrive “targhe a 16 Euro”, dall’altra parte della strada “targhe a 8 Euro”.
Presumo che l’altro negozio intenda dire “8 Euro una, 16 davanti e dietro”, ma rischio e attraverso la strada.
Le do la ricevuta, compone le lettere e dopo 2 minuti ecco le mie targhe: 8 Euro la coppia!
Torno al Landratsamt, vado allo sportello per i ritiri e davanti a me c’è un impiegato della Volkswagen che deve vidimare 8 targhe.
Dopo pochi minuti arriva il mio turno, le do le targhe, mette il sigillo, mi fa firmare un modulo e mi saluta, augurandomi una buona giornata.
Controllo l’orologio e sono le 8:23.
Bedda Germania!
—————————
Per fare un confronto:
Orari di apertura Catania: LUN / MER / VEN dalle ore 8.30 alle ore 11.40
Orari di apertura Böblingen: da Lunedì al Sabato ; Lun-Mer dalle 7:00 alle 13:00 ; Gio dalle 7:00 alle 18:00 ; Ven dalle 7:00 alle 12:00 ; Sabato dalle 8:00 alle 12:00
Per chiedere un’informazione telefonicamente: 095 7234983
Il telefono sta ancora squillando!
7 risposte finora ↓
Leandro Perrotta // Novembre 14, 2008 a 8:57 pm |
Vergogna! Sai che ti leggono tanti catanesi e ci fai soffrire così?
Comunque pensavo di far soffrire anche io i catanesi col tuo post, quindi domani lo linko su 095… Bye!
Aldo // Novembre 14, 2008 a 9:51 pm |
è una vergogna senza limiti quello che succede da noi! Altro che Lombardo o Stancanelli: ci vorrebbe la ghigliottina! E sono sicuro che alla motorizzazione li ci lavorano pure meno persone rispetto a qui! Tutte di medicine i soldi che si mangiano!
Pino // Novembre 14, 2008 a 11:45 pm |
…L’ho sempre detto io, Tornare a vivere in Italia? Nemmeno se la Daimle Benz si trasferisse al mio paese; preferirei mangiare pane e cipolla qui in Germania.
Giovanni // Novembre 15, 2008 a 1:37 pm |
Fantascienza pura rispetto a quello che succede da noi! Perchè non riusciamo a copiare gli altri? Non dico di essere migliori, ma almeno copiare!!
R.G // Novembre 16, 2008 a 10:56 am |
Soprattutto per questo sono d’accordo con gli interventi che sta apportando Brunetta: troppi fannulloni che non solo rallentano la machina burocratica, ma rubano un sacco di denaro a noi contribuenti.
Questa estate mi sono recato a Caltagirone per richiedere un documento. Alle 8.30. entro in questo ufficio gia strapieno di persone che aspettano il loro turno. Una sola impiegata dava a bada a più di 10 persone al minuto, cose da guinnes de primati. Mi avvicino e domando perché una sola impiegata in un ufficio così trafficato?! La povera disgraziata di risponde in tono di disperata rabbia: perché il fine settimana i miei colleghi dichiarano malattia e vanno liberamente al mare!
Prendo posto e aspetto il mio turno. Alle 11.30 esco dal quel maledetto ufficio. Alleluia.
Efficienza Motorizzazione teutonica - confronto con uffici di Catania | 095 // Novembre 17, 2008 a 12:24 pm |
[...] Landratsamt contro Motorizzazione – Blochin ha un’auto senza targa, e telefona alla motorizzazione. Al terzo squillo rispondono “Landratsamt-Zulassungstelle-Gutentag-Deve procurarsi delle targhe temporanee (dette “Kurzzeitkennzeichen”) e relativa assicurazione temporanea”. Telefona all’assicurazione per ottenere una copertura temporanea: codice di 7 cifre via telefono e può recarsi all’ufficio motorizzazione tedesco il giorno dopo a ritirare le targhe!!! [...]
Leandro Perrotta // Novembre 17, 2008 a 6:22 pm |
Ok Blochin, per la giusta invidia dei catanesi ho fatto un riassuntone della tua esperienza http://095.bloglist.it/2008/11/17/efficienza-motorizzazione-teutonica-confronto-con-uffici-di-catania/
(c’era già il pingback)